전체 글
-
-
마타리키 - 마오리 신년 (2부)카테고리 없음 2023. 7. 14. 15:40
생사의 주기 마오리 사람들은 겨울 중 어느 날 새벽 하늘에 마타리키가 나타날 때, 이것이 마오리 신년의 시작인 테 마타히 오 테 타우(Te Mātahi o te Tau)임을 믿었습니다. 천문학자인 토후나 코코랑기(astronomy experts)는 새벽 직전에 마타리키의 떠오름을 주시하고, 각 별의 모습을 주의 깊게 연구했습니다. 이러한 관측은 다가올 해에 대한 날씨와 풍작에 대한 예측에 이용되었습니다. 마타리키 기간은 기리와 생육, 축하의 시간이었습니다. 세 가지가 특히 중요했습니다: 돌아가신 분들을 기억하는 것: "Haere atu rā e koro ki te paepae o Matariki, o Rehua. Haere atu rā. "안녕히 가라, 노인이여, 마타리키와 레후아의 문턱으로 가라. 안녕..
-
마타리키 - 마오리 신년 (1부)카테고리 없음 2023. 7. 14. 15:40
마타리키 - 마오리 신년 새벽 전에 겨울 하늘에서 반짝이는 마타리키(플레이아데스)는 마오리 새해를 알리는 신호입니다. 마오리 사람들에게 마타리키가 나타나면 추억, 기쁨과 평화의 시간이 찾아옵니다. 이는 공동체가 모여서 함께 축하하는 시간입니다. 2000년대에는 마오리와 패케하(화이트뉴질랜드인) 모두가 마타리키를 축하하기가 더 일반적이 되었습니다. 2022년부터는 매년 6월이나 7월에 마타리키를 기념하는 공휴일이 있습니다. 2023년 7월 14일은 마타리키 공휴일입니다. 마타리키는 무엇인가요? 마타리키는 플레이아데스로 알려진 별들의 무리에 대한 마오리 이름입니다. 이는 중겨울에 떠오르며, 많은 마오리 사람들에게 새해의 시작을 알리는 것으로 여겨집니다. 뉴질랜드의 이위들은 마타리키를 다른 방식과 다른 시기에..